Citazioni normative nella tesi

Come devo citare le leggi italiane nel testo della tesi?

Per citare correttamente una fonte normativa italiana per la prima volta, devi seguire questo ordine logico:

1. Inserisci l'abbreviazione della fonte normativa (ad esempio l. per legge).
2. Scrivi la data esatta di emanazione.
3. Aggiungi il numero del provvedimento e il titolo esatto.
4. Scrivi la parola "in" e riporta i riferimenti della Gazzetta Ufficiale (spesso abbreviata in G.U.), indicando la data, il numero della Gazzetta e la pagina esatta in cui è pubblicata la norma di tuo interesse.

Quando devi richiamare la stessa legge in passaggi successivi del tuo elaborato, non devi ripetere tutta la stringa. Ti basta usare la forma abbreviata inserendo solo l'abbreviazione della fonte, il numero e l'anno (ad esempio: l. 76/2016).

Come si inseriscono i riferimenti per le direttive e le fonti europee?

Per i documenti normativi dell'Unione Europea, la procedura per la prima citazione richiede questi passaggi:

1. Riporta l'indicazione completa della fonte.
2. Scrivi "del" seguito dalla data precisa e dal titolo del documento.
3. Scrivi "in" e indica i riferimenti della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (GUUE), specificando la serie, la data, il numero della Gazzetta e la pagina iniziale o specifica di interesse.

Anche in questo caso, per le citazioni successive della medesima direttiva europea, devi utilizzare una formula rapida: scrivi il riferimento normativo abbreviato seguito dalla parola "cit." (ad esempio: Direttiva 2010/10, cit.).

Cosa fare se qualcosa va storto

Se hai dei dubbi su come formattare una citazione normativa molto particolare o se hai difficoltà a reperire i dati esatti di pubblicazione,. La regola d'Ateneo stabilisce tuttavia che, per tutto quello che non è espressamente spiegato in queste istruzioni di base, devi fare riferimento esclusivo alle regole integrative fornite dal tuo docente relatore. Ricordati di chiedere eventuali chiarimenti presentandoti di persona a ricevimento o tramite i canali concordati, ma non inviare mai al docente delle bozze provvisorie (come una semplice scaletta o dei paragrafi slegati) solo per farti correggere lo stile delle citazioni.